星期一, 3月 31, 2008
米價飛漲亞洲叫苦 恐釀暴動
中國時報 2008.03.30
米價飛漲亞洲叫苦 恐釀暴動
鍾玉玨／綜合報導
據《紐約時報》29日報導，國際稻米價格在短短3個月幾乎漲了1倍，若干主要產米國家擔心供應不足，宣布即日起大幅調高稻米出口關稅。以稻米為主食的亞洲深受衝擊，不僅擔心荷包縮水，更擔心吃不消的窮人可能發生暴動，造成社會動盪。
最近幾個月，糧食不足加上價格飛漲，讓全球陷入緊張，甚至出現暴動衝突事件。在巴基斯坦，當局派出數千名官兵保護載糧貨車。在印尼，挨餓百姓上街抗議黃豆不足。在中國，下令食用油、穀物、肉類、牛奶、雞蛋凍漲。
糧食暴動陸續在幾內亞、墨西哥、摩洛哥、塞內加爾、烏茲別克、葉門登場，不過全球主要稻米出口國不但未增加出口，反而調漲出口稅，讓問題雪上加霜。
印尼挨餓百姓上街 中國凍漲
預期缺糧心理導致米價飆漲，對此稻米進口國菲律賓已下令官員徹查是否有人趁機囤貨。
其他稻米出口國也不敢掉以輕心。在越南，河內政府昨天下令減少四分之一出口量，希望平抑國內稻米價格。在印度，除了最高檔的稻米，其他等級稻米一律禁止出口。在柬埔寨，除了政府機構，其他單位一律不准輸出稻米。
亞洲國家之所以如此緊張，就怕高價引起民怨，進而暴動。華府智庫「國際糧食政策研究所」資深研究員米諾特說：「暴動之說絕非空穴來風，最大受害者是都會的低下階層，這些人住得集中，所以比農民更易動員。」
越印柬減少出口 泰國未決定
中國、印度等新興國家需求大增，是糧食價格急漲的原因之一。此外，天候不佳導致澳洲等糧食大國的出口量銳減。再者，許多稻農轉種報酬效益高的高價作物，導致稻米產量縮水。而都市化與工業化也導致農地短缺。
拜網路之賜，窮鄉僻壤的農民也能掌握國際米價，買家是否出價合理，他們心知肚明。出口國的貿易商預期米價還會再漲，所以不急著和買家簽約。一方不賣，一方買不到，導致米市交易幾乎陷入停擺。
除了米價漲不停，小麥、黃豆、豬肉、食用油也都漲聲不斷，不少開發中國家因而出現通貨膨脹。在越南，米價的零售價漲了60%，3月消費者物價和去年同期相比上揚了19%，全年通貨膨脹率幾乎是去年的3倍。
全球最大稻米出口國泰國尚未決定是否凍結出口，不過出口商已暫停簽約動作。
米價飛漲亞洲叫苦 恐釀暴動
鍾玉玨／綜合報導
據《紐約時報》29日報導，國際稻米價格在短短3個月幾乎漲了1倍，若干主要產米國家擔心供應不足，宣布即日起大幅調高稻米出口關稅。以稻米為主食的亞洲深受衝擊，不僅擔心荷包縮水，更擔心吃不消的窮人可能發生暴動，造成社會動盪。
最近幾個月，糧食不足加上價格飛漲，讓全球陷入緊張，甚至出現暴動衝突事件。在巴基斯坦，當局派出數千名官兵保護載糧貨車。在印尼，挨餓百姓上街抗議黃豆不足。在中國，下令食用油、穀物、肉類、牛奶、雞蛋凍漲。
糧食暴動陸續在幾內亞、墨西哥、摩洛哥、塞內加爾、烏茲別克、葉門登場，不過全球主要稻米出口國不但未增加出口，反而調漲出口稅，讓問題雪上加霜。
印尼挨餓百姓上街 中國凍漲
預期缺糧心理導致米價飆漲，對此稻米進口國菲律賓已下令官員徹查是否有人趁機囤貨。
其他稻米出口國也不敢掉以輕心。在越南，河內政府昨天下令減少四分之一出口量，希望平抑國內稻米價格。在印度，除了最高檔的稻米，其他等級稻米一律禁止出口。在柬埔寨，除了政府機構，其他單位一律不准輸出稻米。
亞洲國家之所以如此緊張，就怕高價引起民怨，進而暴動。華府智庫「國際糧食政策研究所」資深研究員米諾特說：「暴動之說絕非空穴來風，最大受害者是都會的低下階層，這些人住得集中，所以比農民更易動員。」
越印柬減少出口 泰國未決定
中國、印度等新興國家需求大增，是糧食價格急漲的原因之一。此外，天候不佳導致澳洲等糧食大國的出口量銳減。再者，許多稻農轉種報酬效益高的高價作物，導致稻米產量縮水。而都市化與工業化也導致農地短缺。
拜網路之賜，窮鄉僻壤的農民也能掌握國際米價，買家是否出價合理，他們心知肚明。出口國的貿易商預期米價還會再漲，所以不急著和買家簽約。一方不賣，一方買不到，導致米市交易幾乎陷入停擺。
除了米價漲不停，小麥、黃豆、豬肉、食用油也都漲聲不斷，不少開發中國家因而出現通貨膨脹。在越南，米價的零售價漲了60%，3月消費者物價和去年同期相比上揚了19%，全年通貨膨脹率幾乎是去年的3倍。
全球最大稻米出口國泰國尚未決定是否凍結出口，不過出口商已暫停簽約動作。
標籤： 物價瘋漲
